+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

حتى زوجت بنتي عاد كثروا العرسان

يقال ممن تسرع في تزويج ابنته لمن لا يستحقها، وليس أهلاً ولا كفؤًا لها، فندم حيث لا ينفع الندم.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

تيعمر الصوارج

يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.

فصحى غير موثّق

إن الرثيئة تفثأ الغضب

الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.

مصر غير موثّق

إن اتهدم بيت أخوك خد منه قالب

يضرب في انتهاز الفرص ولو في مصائب الغير، ويُساق للتحذير من هذا الطبع.

مصر غير موثّق

زي الحلاق يضحك على الأقرع بطقطقة المقص

يضرب لمن يخدع غيره بالمظاهر.

المغرب غير موثّق

جار السوء ما عندك وقاية منه

أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.

فصحى غير موثّق

لكل سيف نبوة

قد ينبو السيف عن الضريبة، ويضرب للرجل الصالح قد يسقط السقطة.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

خوك، خوك، لا يغرك صاحبك

يقال للحث على محبة شقيقك وصلة رحمه أكثر من رفيقك، كما يقال: الدم ما يرجع ميه.

المغرب غير موثّق

خل كل حال في حاله، واللي شفته راكب على قصبه قل له: مبروك العود

يضرب للشخص تنهاه عن القيام بعمل ليس في صالحه فيعمل ضده ولا يهتم بنصيحتك، فلتلتمس من غيرك أن يتركه على هواه.

المغرب غير موثّق

خبرونا نصيبونا

يقال لمن تكون معه في عشرة عمل أو قرابة، ومع ذلك يخفي عنك كثيرًا من الأحداث التي تقع أحيانًا وتؤذيك، فلو أخبرك بها لساعدته.

المغرب غير موثّق

خل راسك عزيز، لا تبسّل

يقال لمن يكثر من الزيارة لغيره، أو يسترسل في طلب قضاء حوائجه من غيره، مما يؤدي إلى كراهيته والتأفف منه.

المغرب غير موثّق

خفف لبصل تنبت

كناية عمن يتثاقل في قضاء غرضه في مكان مزدحم، والناس ينتظرونه في قلق وعلى أحر من الجمر لقضاء مآربهم.

المغرب غير موثّق

اخبر لبحيره تفتاشها

من أمثال الفلاحين، يقال لمن يريدك أن تشتري شيئًا ليس لديك معلومات عنه ولم تره فتعرف أضراره أو فوائده، كما يقال: ما تشريش الحوت في قاع لبحر.

المغرب غير موثّق

خرج من الحبس، وجلس في بابه

يضرب لمن كان يعاني مشاق وأتعابًا في عمل من الأعمال، ثم تركه ليشتغل في عمل آخر أكثر من الأول تعبًا ومشقة.

المغرب غير موثّق

خلى لخوا وخيه، والكموسه د فليو

يقال فيمن استولى لغيره على كل شيء إما بسرقة أو باحتيال عليه، كما يقال في الذي مات ولم يترك لورثته شيئًا.

المغرب غير موثّق

خروج الليالي للنعايم، وخروج الصمايم للنقايم

من أمثال الفلاحين: بعد الليالي الباردة تهطل الأمطار وتكثر النعم، وبعد الصمايم يشتد الحر وتجف الأرض.

المغرب غير موثّق

خاي امحمد بوشكوه

يقال فيمن يكثر من التجول للاطلاع على ما يجري في محيطه من أحداث، كالسقاء المتجول في أماكن كثيرة.

المغرب غير موثّق

خلق الله الدا، والدوا

كناية عن المرض لا ينبغي أن نيأس من علاجه، ويقال لمن يئس من علاج شخص منحرف في سلوكه فتشجعه على الصبر.

المغرب غير موثّق

الخذاه بارد مبرد، لا تعب، لا شقا

يقال لمن تمتع بشيء تعب عليه غيره، ولم يبذل أي مجهود من أجله.

المغرب غير موثّق

خلاه مطلوق على شي راسه

معنى التعبير: ترك الحبل على الغارب لشخص أو طفل يفعل ما بدا له، دون أن يجد من يردعه عن سلوكه وانحرافه.

المغرب غير موثّق

اخل دار اللي تلموا عليه يد وحده

يقال فيمن تعاون الأشرار على إذايته والنيل من كرامته أو عرضه أو غدره أو اغتصاب ماله.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن