أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
رزق يوم بيوم والنصيب على الله
يقوله القانع الذي يكسب قوت يومه متوكلًا على الله.
زي الفراخ رزقه تحت رجليه
يوصف به من يجد رزقه قريبًا منه بلا عناء.
قبل ما يقطع هنا يوصل هنا
إذا انقطع رزق من جهة جاء من جهة أخرى.
كل لقمة تنادي أكالها
لكل رزق صاحبه المكتوب له.
مالك مربي؟ قال: من عند ربي
يقوله من لا يعرف لنعمته سببًا إلا فضل الله.
من عمود لعمود يأتي الله بالفرج القريب
الفرج يأتي من حيث لا يُحتسب.
يرزق الهاجع والناجع واللي نايم على ودنه
الله يرزق النائم والساعي والغافل.
اخلص النية وبات في البرية
من صفت نيته أمن ولو بات في العراء.
اللي بدك تقضيه امضيه، واللي بدك ترهنه بيعه، واللي بدك تخدمه طيعه
إذا عزمت على أمر فأتقنه وأخلص فيه ولا تتردد.
إن أطعمت أشبع، وإن ضربت أوجع
إذا فعلت شيئًا فافعله على وجهه التام.
من أمنك لا تخونه ولو كنت خوان
من ائتمنك فلا تغدر به مهما كان خلقك.
نص المونة على الطابونة
نصف جودة الخبز على الفرن، ويضرب في أن إتقان العمل يعتمد على أدواته.
أخيط بسلاية ولا المعلمة تقول هاتي كراية
أتدبر أمري بما عندي ولا أحتاج إلى غيري.
أقله بركة
القليل فيه بركة، ويقال في الرضا بالقليل.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.