+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

حتى زوجت بنتي عاد كثروا العرسان

يقال ممن تسرع في تزويج ابنته لمن لا يستحقها، وليس أهلاً ولا كفؤًا لها، فندم حيث لا ينفع الندم.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

تيعمر الصوارج

يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.

فصحى غير موثّق

إن الرثيئة تفثأ الغضب

الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.

مصر غير موثّق

إن اتهدم بيت أخوك خد منه قالب

يضرب في انتهاز الفرص ولو في مصائب الغير، ويُساق للتحذير من هذا الطبع.

مصر غير موثّق

زي الحلاق يضحك على الأقرع بطقطقة المقص

يضرب لمن يخدع غيره بالمظاهر.

المغرب غير موثّق

جار السوء ما عندك وقاية منه

أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.

فصحى غير موثّق

لكل سيف نبوة

قد ينبو السيف عن الضريبة، ويضرب للرجل الصالح قد يسقط السقطة.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

تيحمي البيضة في الطاس

كناية عمن يشجع آخر على شدة القلق والغضب عند قيام غيره بما لا يرضى عنه، عوض أن ينصحه ليهدأ.

المغرب غير موثّق

تيقلي الحوت، ويترهبن

يقال فيمن سوؤه وإذايته تسري في الخفاء، ويتظاهر بالهدوء كأنه راهب، وهو خبيث المخبر.

المغرب غير موثّق

التماره والمعقول، هذ الشي اللي تيدوم

يقال فيمن يراوغ غيره في المعاملة ولا يلتزم بما تعاهد عليه معه: الجد والصدق هو ما يدوم.

المغرب غير موثّق

تيعري الناس ويغطي راسه

يقال فيمن يستلب أموال غيره ليتمتع بها، ويبحث عن الوسائل التي تساعده على ذلك.

المغرب غير موثّق

تيذوب نهار على نهار، بحال الشمعة

يقال فيمن يضعف جسمه تدريجيًا بسبب مرض أو هموم أو عشق.

المغرب غير موثّق

تيعوم بلا سروال

يقال فيمن يتخبط فيما لا يقدر عليه من مشاكل، ولا يتوفر على الإمكانيات التي تحميه للتخلص منها.

المغرب غير موثّق

تيعمل موته حمار

كناية عن شخص يدعي الألم ويتظاهر بالمرض.

المغرب غير موثّق

تيفتش على شي نقرة فاين يغبر نحاسه

كناية عن شخص يبحث عن زوجة صالحة للزواج، ومتربية تربية صالحة.

المغرب غير موثّق

تيحسن للناس بلاما

يقال في الشخص يغتصب الناس في أموالهم وأمتعتهم بالمكر والخداع والاحتيال، ولا يراعي في ذلك عهدًا ولا ذمة.

المغرب غير موثّق

اتكا على البردعه وخلى لبغل

يقال فيمن يخطئ في تصرفاته، أو تصدر منه أعمال ليست صائبة ومصادفة للصواب والمنطق.

المغرب غير موثّق

التمسكينت ماشي عيب

يقال فيمن لا يعير للفقير اهتمامًا، ظانًا أن تقدير الأشخاص يقاس بما يملكون من أموال، ويتناسى أن الأخلاق هي المقياس الحقيقي.

المغرب غير موثّق

تيستعطفك باش تسلفه، وتستعطفه باش يردلك

يقال فيمن يماطل في أداء ما عليه من سلف ودين.

المغرب غير موثّق

الثوب المسروق ما يلبسه السارق

يقال لأنه قد يفتضح أمره بين الناس ويتعرض للعقاب والسجن إذا لبسه.

المغرب غير موثّق

الثعبان وخا يتغير جلده يبقى ثعبان

يقال لتنبيهنا كي لا نغتر بالمظهر البراق الذي يستر في خفاياه الشر والأذى، فالطبع لا يتغير.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن