أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
إحسانك إلى من كادك من الأشرار والحسدة أغلظ عليهم من موقع إساءتهم منك
الإحسان إلى الحاسد أشد عليه من الإساءة.
أنقص من كذب لغيره، وأخس من الظالم من ظلم لسواه
من كذب أو ظلم من أجل غيره أشد خسة.
إذا مرق منك تابع إلى عدو لك فلا تتبعه سوء ذكر
لا تذم من فارقك إلى عدوك، فربما عاد.
إذا حاولت أمرًا فلا تجمح فيه ولا ترمه بأكثر من جهدك، وكن فيه كالملاح في قطع عرض البحر
اعتدل في السعي كالملاح الماهر.
حيث يزيد القول ينقص العمل، وحيث تقع التهمة يضعف الاسترسال
كثرة الكلام تقلل العمل.
ليس ينبغي للعاقل الحسن الحال أن يفرح بموت عدو له
الشماتة بموت العدو لا تليق بالعاقل.
لا تظهر الأسف على شيء اغتصبته في هذا العالم، فلو كان لك بالحقيقة لما وصل إليه غيرك
ما فاتك لم يكن لك.
الزمان الرديء يقلب أعيان المنعمين إلى المنع والإساءة بما يظهر فيه من كفر الإحسان
جحود الناس يصرف المحسنين عن الإحسان.
لا يغرك ما شاع عن رجل إلى الإيثار له أو الانحراف عنه، واخلط مع الإشاعة عنه الاختبار له
لا تحكم بالسمعة، بل جرب بنفسك.
ينبغي لمن طال لسانه وحسن بيانه ألا يحدث بغرائب ما سمع
البليغ يتجنب الغرائب لئلا يُكذب.
أضر الأشياء عليك أن يعلم رئيسك أنك أحسن حالًا منه
لا تظهر تفوقك على من فوقك.
فساد تناسب المدينة والمنزل والجسد مرض من أمراض كل واحد منها
الخلل في النظام مرض.
لتكن عنايتكم في دنياكم بما يصلح معاشكم، وفي دينكم بما يرضي خالقكم عنكم
من وصية حكيم لتلاميذه: اجمع بين صلاح الدنيا والدين.
إن كان غنيًّا فليقتصد، وإن كان فقيرًا فليدمن العمل
يصنع المرء لئلا يحتاج: الغني يقتصد والفقير يعمل.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.