اصبر على الحصرم يصير عنب
الصبر على الأمور غير الناضجة بعد كفيل بأن يحوّلها إلى نتائج طيبة مع الوقت.
اصبر على الحصرم يصير عنب
الصبر على الأمور غير الناضجة بعد كفيل بأن يحوّلها إلى نتائج طيبة مع الوقت.
غبار العمل ولا زعفران البطالة
كدّ العمل ولو كان متعبًا خير من راحة الفراغ ولو كانت مريحة.
يا من شرى له من حلاله علة
أحيانًا يقتني الإنسان شيئًا بماله الحلال فيتحول عليه إلى مصدر متاعب.
ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط رأسها.
وصف لمن ينشغل بأمور تافهة أو محدودة لا طائل من ورائها.
إذا أنت لم تشرب مِرارًا على القَذى ظَمِئتَ، وأيُّ الناس تصفو مشاربه؟
من رفض تحمّل بعض الشوائب في كل أمر، لن يجد أمرًا صافيًا خاليًا من العيوب أبدًا.
قرصه في ناره وعينه على جاره
يُضرب لمن ينشغل بمراقبة شؤون الآخرين بينما مشاكله الخاصة تحترق أمامه.
إذا سلمتَ من الأسد فلا تطمع في صيده
إذا نجوت من خطر عظيم، فلا تُخاطر بالعودة إليه طمعًا فيما هو أبعد.
إذا صدِئ الرأي أصقلته المشورة
إذا تعثّر تفكير المرء وضعف، فإن استشارة غيره تعيد له وضوحه وصفاءه.
إذا صُنتَ المودّة كان باطنها أحسن من ظاهرها
المودة المحفوظة بالصدق والوفاء تزداد جمالاً كلما تعمّقت العلاقة.
إذا ضربتَ فأوجِع، فإن الملامة واحدة
إذا اضطررت لاتخاذ موقف حازم، فلا تتردد فيه، فاللوم عليك واحد سواء خفّفت أم شدّدت.
إذا ظلمتَ من دونك فلا تأمن عقاب من فوقك
من يظلم الضعفاء لا يأمن أن يُعاقَب هو نفسه من الأقوى منه.
إذا فرغ الفؤاد ذهب الرقاد
إذا امتلأ القلب بالهمّ والقلق، غادر النوم صاحبه.
إذا قصرت يدك عن المكافأة فليصل لسانك بالشكر
إن عجزت عن رد الجميل بالمال أو الفعل، فلا يعجزك أن تشكر بلسانك.
إذا قلّ ماء الوجه قلّ حياؤه
من فقد كرامته وهيبته أمام الناس، تراجع معها حياؤه.
إذا كنت تدري فتلك مصيبة، وإن كنت لا تدري فالمصيبة أعظم
قد يكون العلم بسوء الأمر مصيبة، لكن الجهل به وعدم الشعور به أشد مصيبة.
إذا كنت ذا رأي فكن ذا عزيمة
لا يكفي أن يكون للمرء رأي صائب، بل ينبغي أن يملك العزيمة على تنفيذه.
إذا كنتَ ذا رأيٍ فكن ذا مشورة، فإن فساد الرأي أن تترددا
الرأي وحده لا يكفي، بل يحتاج إلى مشورة الآخرين، فالتردد وحده يُفسد أصوب الآراء.
إذا كنت سندانًا فاصبر، وإذا كنت مطرقة فأوجع
تعامل مع موقعك بحسب ما يقتضيه: تحمّل إن كنت في موضع الضعف، واحسم إن كنت في موضع القوة.
إذا كنت في كل الأمور معاتبًا صديقك لم تلق الذي لا تعاتبه
إن أفرطت في مؤاخذة أصدقائك على كل هفوة، لن تجد صديقًا يسلم من عتابك.
إذا لم ينفعك البازي فانتف ريشه
يُضرب فيمن لا يمنحك نفعًا، فلا جدوى من الإبقاء عليه على حاله.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.