اصبر على الحصرم يصير عنب
الصبر على الأمور غير الناضجة بعد كفيل بأن يحوّلها إلى نتائج طيبة مع الوقت.
اصبر على الحصرم يصير عنب
الصبر على الأمور غير الناضجة بعد كفيل بأن يحوّلها إلى نتائج طيبة مع الوقت.
غبار العمل ولا زعفران البطالة
كدّ العمل ولو كان متعبًا خير من راحة الفراغ ولو كانت مريحة.
يا من شرى له من حلاله علة
أحيانًا يقتني الإنسان شيئًا بماله الحلال فيتحول عليه إلى مصدر متاعب.
ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط رأسها.
وصف لمن ينشغل بأمور تافهة أو محدودة لا طائل من ورائها.
إذا أنت لم تشرب مِرارًا على القَذى ظَمِئتَ، وأيُّ الناس تصفو مشاربه؟
من رفض تحمّل بعض الشوائب في كل أمر، لن يجد أمرًا صافيًا خاليًا من العيوب أبدًا.
قرصه في ناره وعينه على جاره
يُضرب لمن ينشغل بمراقبة شؤون الآخرين بينما مشاكله الخاصة تحترق أمامه.
كلام الليل مدهون بالزبدة
كثيرًا ما يكون الكلام الذي يُقال في الليل مبالغًا فيه أو غير واقعي، فلا يُعتمد عليه كما يُقال في النهار.
كل زير يلقى غطاه
لكل شخص من يناسبه ويكمله، ولو طال الانتظار.
لا ينفع في البالي ترقيع ولا في صاحب السوء عزاره
كما لا يجدي ترقيع الثوب البالي، لا يجدي التماس الأعذار لصاحب السوء.
لو تلبس من الذهب صريمة ما نراك كان بالعين القديمة
قد يتغير مظهر الإنسان بالمال، لكن من عرفه من قبل يظل يراه على حقيقته القديمة.
من كثرة الرّياس تغرق السفينة
كثرة القادة أو المتحكمين في أمر واحد تؤدي إلى فشله بدل نجاحه.
مطر مارس ذهب خالص
مطر الربيع نعمة كبرى تفوق قيمتها الذهب لأثرها الطيب على الزرع.
ما تدوم غمّة على أمّة
مهما اشتدت الأزمات على الناس، فإنها لا تدوم إلى الأبد.
مش كل مدوّر كعك
لا تحكم على الأشياء من مظهرها العام، فقد يتشابه الشكل وتختلف الحقيقة.
ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح
لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.
نقطة دم خير من ألف صاحب
رابطة الدم والقرابة أقوى وأوثق من كثرة الأصدقاء.
هان الحرير، حتى ربطوا بيه الحمير
كثرة الشيء وابتذاله قد تُفقده قيمته حتى يُستخدم في أوضع المواضع.
هرب من عزرائيل، جا لقبّاض الأرواح
يُضرب لمن يفر من أمر لا مفر منه فيقع فيه من طريق آخر.
يموت الفكرون وما يحكّش ظهره
طبيعة الإنسان الراسخة تلازمه حتى مماته، لا تتغير مهما طال الزمن.
يبيع القرد ويضحك على شاريه
يُضرب لمن يخدع غيره في صفقة ويستمتع بغفلته.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.