أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
البلاغة لا تكون إلا لموجود، وتكون لموجود ومفروض
الإبانة عن الواقع، والبلاغة تتسع للمتخيل.
ليس طلاب الدنيا الذين يأخذون القوت منها، وإنما طلابها المحتكرون من حطامها
الزهد لا ينافي أخذ الكفاية.
طالب الدنيا كراكب البحر، إن سلم قيل مخاطر، وإن عطب قيل مغرور
الحريص على الدنيا ملوم في الحالين.
حب الدنيا صمم الأسماع عن الحكمة، وعمي القلوب عن نور البصيرة
التعلق بالدنيا يعمي عن الحق.
السكوت سلامة، والكلام ندامة
الصمت أسلم من الكلام.
لولا أربع لصلح أمر الناس: جهل غالب، وأمل كاذب، وحرص دائب، وهوى جاذب
أسباب فساد أحوال الناس.
حقيق على من كان عمره مكتومًا ألا يزال دهره مهمومًا
من لا يعرف أجله فليستعد دائمًا.
من جلس في ظل الحجة أمن العادل، ومن جلس في ظل الملق لم يستقر به موضع
صاحب الحق مطمئن، والمتملق قلق.
الشره هو أن يسبق من كان فيه إلى نصيب اللذة قبل نصيب الرأي
الشره تقديم الهوى على العقل.
الفرح بالشيء على حسب الثقة به
فرحك بقدر يقينك بما تملك.
تبكيت الرجل بالذنب بعد العفو عنه إزراء بالصنيعة
لا تذكّر بالذنب بعد العفو.
الغضب كالتابع الرديء الذي يحركك أولًا في مصلحته، فإن أطعته حركك في مصلحته
الغضب يخدم نفسه لا صاحبه.
الناس ثلاثة: خير وشرير ومهين
الخير يكف أذاه ويذكرك بحسن، والشرير يطلق لسانه فيك، والمهين يتملقك ما دمت نافعًا.
إذا زاد ما نابك على مقدار استطاعتك فاستعن بمن هو أزيد منك
لا تتحمل وحدك ما يفوق طاقتك.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.