+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

فكّر سنة وتحدّث ثانية

ينبغي أن يكون التفكير في الأمر أطول بكثير من وقت الكلام عنه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

زي الطبل صوت عالي وجوف خالي

يوصف به الثرثار الفارغ.

الخليج غير موثّق

اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة

العطاء القليل وقت الحاجة الماسة أقيم من عطاء كبير يأتي في غير وقته.

المغرب غير موثّق

عطشان والما قدامه

ويقال فيمن بين يديه شيء يرغب فيه، ثم يحرم نفسه منه ويزهد فيه.

فصحى غير موثّق

لا تبع مملوكًا قوي الشهوة، فإن له مولى غيرك

من غلبته شهوته فهو عبد لها لا لك.

فصحى غير موثّق

إن الله لا ينظر إلى أجسامكم ولا إلى صوركم، ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم

الله لا يحاسب الناس على أشكالهم وإنما على أعمالهم وما في قلوبهم، ففيه حث على تطهير القلب وإحسان العمل.

فصحى غير موثّق

السكوت عن الأحمق جواب

أفضل رد على سفاهة الأحمق أحيانًا هو الإعراض عنه وعدم الرد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

الصباح لله! صبحنا على الله، والنبي رسول الله

يقال فيمن تنفر من رؤيته ولا تريد ملاقاته لسبب من الأسباب نال به من إذايتك، فكان أول شخص صادفته صباحًا.

المغرب غير موثّق

صار مزرف، ما دار لا بيده ولا برجله

يقال التعبير فيمن اتهم بجريمة وهو بريء منها، وقد ألقي عليه القبض من أجلها لمحاكمته ظلمًا وعدوانًا.

المغرب غير موثّق

صبعه على القرس في لمكحله، خصه غير على من ينيش، وما يشوي

يقال فيمن يبحث عمن يغصبه في أمتعته أو ماله أو غير ذلك بوسائله الخاصة، ليرد عليه.

المغرب غير موثّق

صاحب خويجته، يقضيها ما يبقى يعرفك

يقال فيمن يتظاهر بمحبتك ريثما يتمكن من الوصول إلى أغراضه، ثم يعرض عنك وكأنه لم يعرفك ولا عهد له بك من قبل.

المغرب غير موثّق

صاحب التماره والمعقول، وعنده ما يقول

يقال فيمن يتخذ الجدية في أموره، والاستقامة في معاملته، وغزير العلم والمعرفة، وغني بتجارب الحياة، ويفي بوعوده.

المغرب غير موثّق

صف واشرب، ونق وكل

يقال في الإنسان ينبغي أن يسعى في الحصول على طلب رزقه من طرق مشروعة، ومن مصدر حلال طيب، كي يبارك الله له فيه.

المغرب غير موثّق

الصلة كتبع الصلة، واللي خالط شي قوم ينال منهم

يقال فيمن يتبع أصله ومن تصله بهم القرابة كأسلافه في حسن السلوك أو سوئه، إذ يتأثر بالبيئة والوسط الذي يعيش فيه.

المغرب غير موثّق

الصغر والزين ما يخبي راسه

يقال في شخص جميل وفي ريعان شبابه، إذ صغر سنه وجماله يبدو على ملامحه ومظهره الخارجي.

المغرب غير موثّق

صعيب باش تزول البزوله للي ولفها

يقال فيمن جعلته يألف الحصول على شيء منك باستمرار، وتريد منعه عنه، لأنه قد صار كالطفل الرضيع الذي ألف امتصاص ثدي أمه.

المغرب غير موثّق

ضبيع بنت خميس، كلت به سبع د رمضانات

من الأمثال القديمة لأهل فاس، يقال فيمن يتظاهر بشدة الألم من مرض لا خطورة فيه، ليمتنع عن القيام بعمله وبالمسؤولية التي في انتظاره.

المغرب غير موثّق

الصحة ما تدوم

يضرب المثل للشخص كي يعمل ويدخر ما ينفعه من مال حتى إذا خانته صحته وكبر سنه استفاد من ذلك.

المغرب غير موثّق

صدفه خير من مية ميعاد

يقال المثل في الشخص لم تره منذ مدة طويلة وتفاجأ صدفة بملاقاته، ويقال في الفرصة المناسبة يسمح بها الدهر فلا ينبغي تركها تضيع.

المغرب غير موثّق

الصاحب بالربح ماشي بالخطيه

يضرب هذا المثل التاجر لمن يساومه في شراء بضاعة منه بأقل من ثمنها نظرًا للصداقة التي بينهما، والمتاجرة لا تعرف الصداقة.

المغرب غير موثّق

صاحبني بحال خوك، وعاملني بحال عدوك

أي التجارة في البيع والشراء لا يعرفان المفاضلة والمحاباة، كما يقال: الحساب صابون.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن