الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
من يُسأل عمّا اضطره لأمر شاق يجيب بأن القوة القاهرة هي من دفعته إليه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.
الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.
زبيلك مقطعة عراويه
يوصف به من لا يمكن الوثوق به أو الاعتماد عليه.
لمكسي بحوايج الناس عريان
من يتزيّن بما هو ليس ملكه فهو في حقيقته عارٍ لا شيء له.
الزيادة من رأس لحمق.
الإفراط والمبالغة في أي أمر تصدر عن قلة تعقّل.
كل طير يشبعه منقاره
على كل إنسان أن يسعى بنفسه لتحصيل رزقه، كالطير الذي يشبعه منقاره.
أسرع بثلاث: العمل الصالح، ودفن الميت، وتزويج الكُفء
هذه الأمور الثلاثة يُستحب المسارعة فيها وعدم تأجيلها.
رُبَّ كلامٍ يُثير الحروب
قد تكون كلمة واحدة سببًا في إشعال نزاع كبير.
سرُّك أسيرك
ما دمت كاتمًا لسرّك فأنت مسيطر عليه، فإذا أفشيته صار السر هو المسيطر عليك.
سلامة الإنسان في حلاوة اللسان
حسن الكلام ولينه يقي صاحبه من كثير من المشكلات مع الناس.
عثرة القدم أسلم من عثرة اللسان
زلة الرجل قد تُجبر بسهولة، أما زلة اللسان فقد يصعب تدارك أثرها.
كأنّ على رؤوسهم الطير
يُضرب لمن يلزم الهدوء والسكون التام إجلالاً أو خشية.
لا تُطلِقَنَّ القول في غير بصر، إنّ اللسان غير مأمون الضرر
لا تتكلم في أمر دون بصيرة ومعرفة، فاللسان قد يجلب ضررًا لا يُؤمَن.
لا تُهْرِفْ بما لا تعرف
لا تتحدث بثقة عن أمر لست على علم حقيقي به.
إذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه، وصدَّق ما يعتاده من توهُّم
سوء تصرف المرء يجعله يظن السوء بالآخرين، ويُصدّق أوهامه الناتجة عن سوء نيته.
إذا سأل ألحف، وإن سُئل سوَّف
يُضرب لمن يُلحّ في طلب حاجته من غيره، ويماطل حين يُطلب منه هو شيء.
الجاهل يُعرف بكلامه، والحكيم يُعرف بصمته
كثرة الكلام تكشف نقص صاحبه، بينما يظهر الحكيم برزانته وقلة كلامه.
اسأل مجرّبًا ولا تسأل حكيمًا
خبرة من مرّ بالتجربة بنفسه أنفع أحيانًا من رأي الحكيم النظري.
القلوب أوعية، والشفاه أقفالها، والألسن مفاتيحها
ما تحمله القلوب من أسرار محفوظ ما لم تُطلق الألسن الكلام الذي يكشفه.
إذا بلغ الرأي المشورة فاستعن برأي لبيب أو نصيحة حازم
حين يحتاج الأمر إلى مشورة، فاطلبها من صاحب عقل راجح أو رأي حازم.
ولا تحسب الشورى عليك غضاضة، فإنّ الخوافي روافد القوادم
لا تظن أن طلب المشورة انتقاص من قدرك، فالأمور الخفية تُعين على إنجاز الأمور الكبرى كما تُعين الريش الصغير كبار ريش الطائر على الطيران.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.