+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 336 مثلًا
الخليج غير موثّق

إذا غلي عليك الضأني ميل على الحمصاني

إذا غلا عليك الشيء المفضّل أو تعذّر عليك، فاقنع ببديل أرخص وأيسر متاح.

الخليج غير موثّق

أرضي بقردك لا يجيك أقرد منه

اقنع بما لديك مهما كان ناقصًا، فقد يأتيك ما هو أسوأ منه إن واصلت البحث عن الأفضل.

الخليج غير موثّق

ارتاحت القرعة من كد الأمشاط

يُضرب لمن يجد في نقصه أو عيبه راحة غير متوقعة من عناء كان سيلقاه لولا ذلك النقص.

الخليج غير موثّق

اصبر على الحصرم يصير عنب

الصبر على الأمور غير الناضجة بعد كفيل بأن يحوّلها إلى نتائج طيبة مع الوقت.

الخليج غير موثّق

الدنيا زي النوريه ترقص لكل واحد شويه

الحظ والأيام تدور على الجميع، فلكل إنسان نصيبه من الفرح والرخاء ولو لفترة قصيرة.

الخليج غير موثّق

الركوب على الخنفس ولا المشي على الديباج

الاستعانة بوسيلة متواضعة تسهّل الأمر خير من عناء المشقة ولو في ظروف فاخرة.

الخليج غير موثّق

الراس شاب والسن ذاب ومثوانا للتراب

تأمل في تقدّم العمر وزواله، وأن مآل الإنسان جميعًا إلى الفناء.

الخليج غير موثّق

الشيب لاح والسن طاح واللي راح راح

إشارة إلى تقدّم السن وانقضاء زمن الشباب، وأن ما فات من العمر لا يعود.

الخليج غير موثّق

الصبر يودي القبر

الصبر المفرط على الأذى أو الظلم دون سعي لرفعه قد يهلك صاحبه.

الخليج غير موثّق

العين بصيره واليد قصيره

يُضرب لمن يرى ما يرغب فيه لكنه عاجز عن الوصول إليه أو تحقيقه.

الخليج غير موثّق

العين شبعانه والنفس قنعانه

الرضا والقناعة يمنحان الإنسان شعورًا بالاكتفاء، بخلاف الطمع الذي لا يشبع.

الخليج غير موثّق

القناعة شبعانه والطمعانه جيعانه

القانع دائم الشعور بالاكتفاء، أما الطامع فيبقى في جوع مستمر مهما ملك.

الخليج غير موثّق

المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين

ما قُدّر للإنسان من قدر لا بد أن يقع ويراه رأي العين عاجلًا أو آجلًا.

الخليج غير موثّق

الله جاب الله أخذ الله عليه العوض

عبارة تسليم ومواساة عند فقد شيء أو فقدان عزيز، مع الثقة بأن الله يعوّض عن كل فقد.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن