+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

صاحب السوء بحال الفحم، ايلا ما حرقك يدخن لك وجهك

لأنه قد يورطك في سوئه، أو يجعل الناس يقللون من شأنك.

المغرب غير موثّق

الصدق حبيب الله

يقال في الحث على الصدق الذي هو فضيلة هامة.

المغرب غير موثّق

الصبر دوا للي ما عنده دوا

يقال المثل لأنه يشعر المرء بالاطمئنان النفسي، وبأن ما أصابه لم يكن ليخطئه، ويجعلك تؤمن بقضاء الله وقدره.

المغرب غير موثّق

الصوابع في اليد متفاوتين

يقال لبيان اختلاف الناس في أفكارهم وعقولهم وأمزجتهم وطبائعهم، ومثله: من جعل الناس سواء، ليس لحمقه دواء.

المغرب غير موثّق

الصهر يشد الظهر

يقال لاختيار الصهر الملائم لابنتك أو لأختك، لأنه لا يحدث في الأسرة مشاكل عائلية، بل يكون معينًا ومساعدًا يشد العضد.

المغرب غير موثّق

صدقه، صدقه، اللهم في المقربين أولى

يقال المثل في الدعوة إلى الجود وحماية الفقراء عامة من الحاجة، وخصوصًا الأقرباء منهم.

المغرب غير موثّق

صاحب الحاجة هو أولى بها من غيره

يقال لبيان أن من يملك شيئًا هو أولى وأحق بالاستمتاع به من غيره، والمثل يقول: اللهم ارحمني عاد ارحم والدي.

المغرب غير موثّق

الصحبة وحده، والعيش خلاف

يقال مثلاً في الصديقين يتحدان في الصحبة ويحصل بينهما الانسجام، وقد يكون أحدهما فقيرًا والآخر غنيًا.

المغرب غير موثّق

صمصم بن قمقم، وصعصع هذا!

يقال فيمن يحار الناس في التفاهم معه، ولا يعرف سوى اللجوء إلى القوة والعنف، واللسان الحاد في التعامل مع غيره.

المغرب غير موثّق

اضرب لحديد ما حده سخون

يضرب في اغتنام الفرصة المناسبة في وقتها قبل أن يسبقك آخرون إلى اغتنامها، كالحديد يطرق وهو ساخن لين.

المغرب غير موثّق

الضوسي خانز

يقال التعبير فيمن قام بأعمال خطيرة يصعب عليه التخلص من نتائجها وعقابها.

المغرب غير موثّق

الضوسي مشى راكب، وحنا مشينا على رجلينا

التعبير كناية ترمز إلى مفعول الارتشاء وتأثيره في تخطي العراقيل، وفي قضاء المآرب والأغراض بسهولة ويسر.

المغرب غير موثّق

اضرب الكلبه حتى تبول، واللي في راسها ما يزول

يقال فيمن إذا كانت تصرفاتها المنحرفة لا تتغير رغم كل المحاولات، لأنها تعودت منذ نعومة أظفارها على ذلك، فالقوس من الصغر كيعوج.

المغرب غير موثّق

ضارب الدنيا بركله

يقال فيمن لا يفكر في عواقب الأمور ومفاجآت الحياة وما تخبئه من أحداث الدهر ونكباته، فلا يعمل من أجل ذلك.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن