أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
عندما تقع البقرة يكثر سالخوها
يُضرب لمن يتكاثر عليه المستغِلّون حين يضعف أمره أو تسوء حاله.
صاحب البيت أدرى بالذي فيه
كل إنسان أعلم بشؤون نفسه وبيته من غيره.
كلّ ديك على دِمْنته صيّاح
كل امرئ أقوى وأجرأ ما يكون في موضعه ومكانه الخاص.
من سمع إلى النصيحة نجا من الفضيحة
الإصغاء للنصح الصادق يقي صاحبه من الوقوع في الخطأ الفاضح.
أيها الطبيب طبِّبْ نفسك
يُضرب لمن يعظ الناس ولا يبدأ بإصلاح نفسه أولاً.
لا زوال للنعمة إذا شُكرت، ولا بقاء لها إذا كُفرت
شكر النعمة سبب دوامها، وكفرانها سبب زوالها.
كل ذي نعمة محسود
من رزقه الله نعمة، وجد لها حاسدين لا محالة.
آفة النِّعم قبيح المَنّ
أسوأ ما يُفسد أثر الإحسان أن يمنّ به صاحبه على من أحسن إليه.
إذا لم يكن إلا الأسِنّةُ مركبًا فلا رأي للمضطر إلا ركوبها
حين لا يبقى أمام المضطر إلا طريق محفوف بالمخاطر، فلا خيار له سوى خوضه.
لا كرامة لنبيّ في وطنه
كثيرًا ما يُقدَّر الإنسان في أوساط الغرباء أكثر مما يُقدَّر بين أهله وقومه.
إذا أنت لم تشرب مِرارًا على القَذى ظَمِئتَ، وأيُّ الناس تصفو مشاربه؟
من رفض تحمّل بعض الشوائب في كل أمر، لن يجد أمرًا صافيًا خاليًا من العيوب أبدًا.
اصبر قليلًا فبعد العسر تيسير، وكل أمر له وقت وتدبير
اليسر يعقب العسر، ولكل أمر أجل وتدبير مقدّر له.
اصبر لكل مصيبة وتجلَّد، واعلم بأن الدهر غير مُخلَّد
تحمّل المصائب بجلد وثبات، فالزمن متغير لا يدوم على حال.
الأيام دُوَل
تتداول الأيام بين الناس، فليست الحال باقية على وتيرة واحدة لأحد.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.