+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

اللي خلى غذاه لعشاه، ربي غناه.

من يحسن التدبير والادخار، يبارك الله له في رزقه ويغنيه.

المغرب غير موثّق

الناس في الناس والقرع في مشيط الرأس.

لكل إنسان مكانه المناسب بين أمثاله، ولكل عيب أو نقص ما يناسبه من حلول محدودة.

المغرب غير موثّق

إلى اعطاك العاطي، ما تحرث ما تواطي حتى الجبال تطاطي.

إذا أراد الله أن يرزقك، يتيسر لك الأمر دون عناء، حتى تنقاد لك أصعب الصعاب.

المغرب غير موثّق

طاحت الصومعة، علقو الحجام.

يُعاقَب البريء عن خطأ لم يرتكبه، وتُلصق به تبعة مصيبة لا علاقة له بها.

المغرب غير موثّق

أنا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي.

أنا منشغل بالقلق عليه، وهو من جهته غير مكترث بي وقد مضى في شأنه.

المغرب غير موثّق

وريه وريه، ويلا عما سير وخليه.

انصحه وبيّن له الصواب مرارًا، فإن أصرّ على العمى عن الحق فاتركه ومضِ في طريقك.

المغرب غير موثّق

اللي بغى لعسل يصبر لقريص النحل.

من أراد نيل ما هو طيب وحلو، عليه أن يتحمل ما يصاحبه من مشقة.

المغرب غير موثّق

السفيه تينطق غبر باللي فيه.

كلام الجاهل أو الأحمق يكشف عن حقيقة ما بداخله من نقص وسوء طبع.

المغرب غير موثّق

اللي جا على المناول سدة، واللي جا على الغذا تغذى.

من حضر في وقته المناسب نال ما يستحقه، وكل شيء له وقته الذي يُثمر فيه.

المغرب غير موثّق

المندبة كبيرة والميت فار.

ضجة كبيرة وصراخ حول أمر تافه لا يستحق كل هذا الاهتمام.

المغرب غير موثّق

الدار دار بونا, وعبيد بانا اطردونا.

وصف للظلم حين يُحرم الإنسان من حقه الأصيل بسبب طارئين استولوا عليه.

المغرب غير موثّق

اللي قال العصيدة باردة, ادير يدو فيها.

من يدّعي أن الأمر آمن أو سهل، فليختبره بنفسه ليثبت صدق كلامه.

المغرب غير موثّق

كلسني كلسة خوك وحاسبني حساب عدوك.

عاملني بدفء الأخوة في العلاقة، لكن كن دقيقًا معي في الحساب والمعاملات كأني غريب عنك.

المغرب غير موثّق

عيات مُتْ الحمق ما تعض فشاربها، قاليها من جهتي غير قطعيه.

تعب من حماقة متكررة لا تنتهي، فطلب حسم الأمر نهائيًا بدل الاستمرار في معاناته منها.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن