+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

إن جار عليك جارك حول باب دارك

ابتعد عن جار السوء.

مصر غير موثّق

زي كرابيج الحاكم، اللي يفوتك أحسن من اللي يحصلك

الشر الذي يتجاوزك خير من الذي يصيبك.

مصر غير موثّق

شيل إيدك من المرق لا تتحرق

ابتعد عن مواطن الخطر.

مصر غير موثّق

قال: يا رب دخلنا بيت الظالمين وطلعنا سالمين، قال: إيش دخلك وإيش طلعك؟

من دخل موضع الشر لا يلومن إلا نفسه.

مصر غير موثّق

دبور زن على خراب عشه

يضرب لمن يجلب الأذى على نفسه.

مصر غير موثّق

الشاطرة تقضي حاجتها والخايبة تنده جارتها

الماهر يعتمد على نفسه والعاجز يستعين بغيره.

مصر غير موثّق

الغايب مالوش نايب

الغائب يفوته نصيبه.

مصر غير موثّق

ابنك على ما تربيه

الولد نتاج تربيته.

مصر غير موثّق

اللي تأكله يشوفك يجوع

من عودته العطاء ينتظره منك دائمًا.

مصر غير موثّق

اللي ياخد البيضة ياخد الفرخة

من سرق القليل يسرق الكثير.

مصر غير موثّق

زمار الحي ما يطربش

لا يُقدَّر القريب المألوف.

مصر غير موثّق

قالوا للغراب ليه بتسرق الصابون؟ قال: الأذية طبع

الطبع السيئ لا يحتاج إلى سبب.

مصر غير موثّق

كتر الضرب يعلم البلادة

الإفراط في العقاب يورث البلادة.

مصر غير موثّق

يموت الزمار وصباعه يلعب

العادة تبقى مع صاحبها حتى آخر عمره.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن