وش حادك يالمسمار قال المطرقه

راراه أو لغوت وراه.

تبعه ولحق بصوته أينما ذهب.

فران أو قاد بحومة.

كناية عن شخص يتولى أمرًا مهمًا في حيّه فيصبح ذا شأن ومكانة بين جيرانه.

مادرت عيب ما خطيت صواب.

تبرير للنفس بأن التصرف كان سليمًا ولم يقع فيه خطأ.

ضربة لي ما تقتلك كتقويك.

التجربة الصعبة التي لا تُهلكك تزيدك قوة ومناعة.

الزيادة من رأس لحمق.

الإفراط والمبالغة في أي أمر تصدر عن قلة تعقّل.

لي مشا للبيع عول على الربح أو لخسارا.

من دخل التجارة عليه أن يتوقع الربح والخسارة معًا.

اللهم حرفة اليدين ولا مال الجدين.

مهنة يكسب منها المرء بكدّ يديه خير من مال موروث قد ينفد.

الحنا حرشة أو لحنايا عمشة أولعروسة فيها بو تفتاف.

وصف ساخر لتحضيرات غير متقنة لمناسبة كان يُفترض أن تكون مثالية.

شكون داها فيك العدس نهار العرس.

تعجب من أمر غريب أو غير لائق حدث في مناسبة مفرحة.

طلع تاكل الكرموس هبط شكون لي كالها ليك.

سخرية من نكران الجميل بعد الاستفادة من معروف الغير.

ليما عندو سيدو عندو لالاه.

لكل إنسان من يسنده بطريقته، حتى لو اختلف شكل ذلك السند.

كايعطي الله الفول غير لي ماعندو ضراس.

سخرية من سوء توزيع النعم، حين تصل لمن لا يستطيع الاستفادة منها.

دخلناه يشرب اللبن شرك معانا الغنم.

مبالغة في استغلال كرم المضيف حتى ادّعاء شراكة فيما لا يستحقه.

الهبيلة بنت الهبيل تاتجيها الحداگة غير بالليل.

الغافل الساذج لا يأتيه الخير أو الحظ إلا خلسة أو نادرًا.