+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2442 مثلًا
فصحى غير موثّق

إذا فرغ الفؤاد ذهب الرقاد

إذا امتلأ القلب بالهمّ والقلق، غادر النوم صاحبه.

فصحى غير موثّق

إذا قصرت يدك عن المكافأة فليصل لسانك بالشكر

إن عجزت عن رد الجميل بالمال أو الفعل، فلا يعجزك أن تشكر بلسانك.

فصحى غير موثّق

إذا قلّ ماء الوجه قلّ حياؤه

من فقد كرامته وهيبته أمام الناس، تراجع معها حياؤه.

فصحى غير موثّق

إذا كنت تدري فتلك مصيبة، وإن كنت لا تدري فالمصيبة أعظم

قد يكون العلم بسوء الأمر مصيبة، لكن الجهل به وعدم الشعور به أشد مصيبة.

فصحى غير موثّق

إذا كنت ذا رأي فكن ذا عزيمة

لا يكفي أن يكون للمرء رأي صائب، بل ينبغي أن يملك العزيمة على تنفيذه.

فصحى غير موثّق

إذا كنتَ ذا رأيٍ فكن ذا مشورة، فإن فساد الرأي أن تترددا

الرأي وحده لا يكفي، بل يحتاج إلى مشورة الآخرين، فالتردد وحده يُفسد أصوب الآراء.

فصحى غير موثّق

إذا كنت سندانًا فاصبر، وإذا كنت مطرقة فأوجع

تعامل مع موقعك بحسب ما يقتضيه: تحمّل إن كنت في موضع الضعف، واحسم إن كنت في موضع القوة.

فصحى غير موثّق

إذا كنت في كل الأمور معاتبًا صديقك لم تلق الذي لا تعاتبه

إن أفرطت في مؤاخذة أصدقائك على كل هفوة، لن تجد صديقًا يسلم من عتابك.

فصحى غير موثّق

إذا لم ينفعك البازي فانتف ريشه

يُضرب فيمن لا يمنحك نفعًا، فلا جدوى من الإبقاء عليه على حاله.

فصحى غير موثّق

إذا نُصِر الرأي بطل الهوى

حين يغلب العقل والرأي الرشيد، تنحسر سلطة الهوى والانفعال.

فصحى غير موثّق

إذا هبّت رياحك فاغتنمها

إذا سنحت لك فرصة مواتية، فبادر إلى اغتنامها قبل أن تفوت.

فصحى غير موثّق

أرخص من التّمر في البصرة

يُضرب لوفرة الشيء وكثرته حتى أصبح زهيد الثمن.

فصحى غير موثّق

أرسِل حكيمًا ولا توصِه

إذا وكّلت أمرًا إلى العاقل الحكيم، فلا حاجة لتفصيل التوجيهات له.

فصحى غير موثّق

ازرع كل يوم تأكل

المواظبة اليومية على العمل هي ضمان استمرار الرزق والعيش.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن