ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
شاف الربيع ما شاف الحافه
من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.
على الخبير سقطت
يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.
حتى زين ماخطاتو لولة.
حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.
هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم
يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.
من قلة الخيل شدوا على الكلاب
عند العوز يُستعان بالرديء.
العرس يبان من لم الجلة
الأمر يُعرف من بدايته.
من خلف ما مات
من ترك ذرية بقي ذكره.
اللي بيته من قزاز ما يرميش الناس بالحجارة
من كان فيه عيب فلا يعيب غيره.
اللي تزرعه تقلعه
الجزاء من جنس العمل.
اللي تعايرني به النهارده تقع فيه بكرة
لا تعير أحدًا فقد تُبتلى بما عيرته به.
اللي شايل قربة تنز عليه
من حمل شيئًا ناله أثره.
اللي يبكي على الدنيا يدور عليها
من تعلق بالدنيا أتعب نفسه.
اللي ينوي على حرق الأجران ياخده ربنا في الفريك
من نوى الشر لغيره عوقب قبل أن ينفذه.
تضرب القطة تخربشك
من آذى غيره ناله الأذى.
طباخ السم لا بد يدوقه
من كاد لغيره وقع في كيده.
من رادك ريده ومن طلب بعدك زيده
بادل الود بالود والبعد بالبعد.
اللي تخوضه انت يغرق فيه غيرك
ما يسهل عليك قد يهلك غيرك.
قولة حا تسوق الحمير كلهم
كلمة واحدة تكفي لقيادة الجميع.
الأكل في الشبعان خسارة
العطاء لمن لا يحتاج ضائع.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.