+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب

من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

مصر غير موثّق

يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا

يقال في تمني حال السعداء.

فصحى غير موثّق

إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس

من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.

المغرب غير موثّق

اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض

يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.

مصر غير موثّق

حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك

أحب ولدك ولا تترك تأديبه.

المغرب غير موثّق

خذ بنت الأصول ولو على حصيره

يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.

الخليج غير موثّق

اللي يبي الدح ما يقول أح

من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2268 مثلًا
المغرب غير موثّق

حاجة الخاطر كتسوى لقناطر

يضرب لبيان أن الإنسان ينبغي أن يحصل على ما يملكه غيره عن طيب خاطر من صاحبه وبرضاه، لأن ذلك يصفي القلوب.

المغرب غير موثّق

حاسب في راسه ما حسب الويل في

يقال في الشخص المتكبر المتعجرف الذي يعد نفسه أفضل خلق الله، فيحتقره الناس بسبب ذلك.

المغرب غير موثّق

حتى تمضغه لي، واعطيني نسرطه

يقال فيمن يريد لك أن تشقى وتتعب من أجل مصلحته دون أن يساهم معك في ذلك، كي يحصل على مراده بسهولة.

المغرب غير موثّق

احفر احفر، ما تيادي لربح

كناية عمن يكثر من تتبع عورات الناس وعيوبهم وعثراتهم وأخطائهم، إذ عندما يعرفون عنه ذلك يكرهونه.

المغرب غير موثّق

حرنا مع طلايبين اللبن

يقال فيمن يمنعك من الوصول إلى مكان أو الحصول على شيء، وليس مسؤولاً عنه ولا حظ له في ملكيته.

المغرب غير موثّق

حسبنا كرمه وفيها الكرموس، وجدنا خربه وفيها الناموس

كناية عن شخص كنت تعده جوادًا كريمًا، فإذا به خاب ظنك فيه ووجدته عكس ذلك.

المغرب غير موثّق

حبوبه في وجهي، حككيتها سال دمها، خليتها نسيل طال همها

كناية عمن لديه مشاكل تسبب له من أعز أقربائه، فحار في كيفية التصرف في الأمر لأنه لا يريد أن يؤذيه.

المغرب غير موثّق

حتى تولد، وتسمطه، عاد خذه

يقال لمن يتسرع في الحصول على الشيء قبل أوانه، والتفكير في الخطوات التي ينبغي اتباعها للتوصل إليه.

المغرب غير موثّق

حج وزمزم، وجا للبلا متحزم

يقال فيمن حج حجًا غير مبرور، إذ ما إن عاد من الديار المقدسة حتى عاود سيرة السوء والانحراف في السلوك.

المغرب غير موثّق

حلني والا خلني

من أمثال النساء، تطلب المرأة من زوجها أن يشتري الحلي لها لتتزين بها، أو يخلي سبيلها.

المغرب غير موثّق

حلاوة اللسان، وقلة الاحسان

يقال فيمن يلين الكلام بلسانه ولا يساعدك بفعله، كما يقال: الرطوبة وقلة الإدام.

المغرب غير موثّق

حساب الدنيا، حساب الآخره

يقال فيمن يظلم الناس ويتعدى عليهم أو يغتصب حقوقهم أو أموالهم، فكما تدين تدان.

المغرب غير موثّق

حتى يتغير الزفت

من المعاني التي تقال في استحالة شيء يسعى شخص لتحقيقه.

المغرب غير موثّق

حتى يطلع لحمار في السلوم وتعد النجوم

من المعاني التي تقال في استحالة شيء يسعى شخص لتحقيقه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن