يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
اللي وقع يصلح
من أخطأ عليه إصلاح خطئه.
بين عذرك ولا تبين بخلك
اعتذر بلطف خير من أن تُتهم بالبخل.
العتب على النظر
اللوم على من يرى ويتغافل.
الغلط مردود
الخطأ يمكن تداركه.
من حالك اعذر أخوك
قس أحوال غيرك على حالك فتعذره.
من أقر بذنبه غفر الله له
الاعتراف بالخطأ طريق العفو.
هو الإنسان عقله دفتر؟
يقال في الاعتذار عن النسيان.
إنت غليت والرز رخص
يقال عتابًا لمن تكبر على صاحبه.
تخانقني في زفة وتصالحني في حارة
يضرب لمن يهين علانية ويعتذر سرًّا.
بشاشة الوجه عطية تانية
الوجه البشوش عطاء آخر.
بلاش توكلني فرخة سمينة وتبيتني حزينة
حسن المعاملة خير من الطعام الفاخر.
لاقيني ولا تغديني
حسن الاستقبال خير من الطعام.
البشاشة ولا أكل العيش
الوجه البشوش أحب من الطعام.
وش تصاحبه ما تقابحه
لا تسئ إلى من تعاشره.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.