+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مصري

الحذر ما يمنعش قدر

الاحتياط لا يرد ما كتبه الله.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أسبح من نون

النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.

فصحى غير موثّق

أفضل ثمار العلم تقويم من دونه

ثمرة العلم تعليم الناس.

المغرب غير موثّق

حماتي لالتي وبنتها مولاتي.

تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.

فصحى غير موثّق

لا عطر بعد عروس

يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.

فصحى غير موثّق

أطرق كرا إن النعام في القرى

الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.

المغرب غير موثّق

لهلا يجعل احبابنا ينكرونا

يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 2442 مثلًا
فصحى غير موثّق

اعلم أن رأيك لا يتسع لكل شيء، ففرغه للمهم من أمورك

من كلام العباس بن الأحنف: ركز فكرك وجهدك على الأهم.

فصحى غير موثّق

مالك لا يغني الناس كلهم، فخصص به أهل الحق

لا تفرق مالك على كل أحد، بل أعطه من يستحقه.

فصحى غير موثّق

ينبغي للعاقل أن يمنع معروفه الجاهل واللئيم والسفيه

من كلام خالد بن صفوان: الجاهل لا يعرف المعروف، واللئيم أرض سبخة لا تنبت، والسفيه يعطيه خوفًا من لسانه.

فصحى غير موثّق

إياك وما سبق إلى القلوب إنكاره وإن كان عندك اعتذاره

من وصية أعرابي لابنه: اجتنب ما يستنكره الناس وإن كان لك فيه عذر، فليس كل من سمع يعذر.

فصحى غير موثّق

من الناس من يُحذر لحسن استدراجه، فحدثه محادثة الآمن وتحفظ منه تحفظ الخائف

احذر من يحسن استدراجك بالسؤال، فأظهر الغفلة مع الحذر.

فصحى غير موثّق

من استرخى لببه ساء أدبه

من تساهل في ضبط أموره فسد سلوكه.

فصحى غير موثّق

إن الحزم والعزم سلباني سوطي وأبدلاني سيفي

من كلام الحجاج في الشدة على المخالفين، ويضرب في إبدال اللين بالحزم حين لا ينفع اللين.

فصحى غير موثّق

ما شاتمت رجلًا منذ كنت رجلًا، لأني لا أنابذ إلا أحد رجلين: إما كريم فأنا أحق من أجلّه، وإما لئيم فأنا أولى من رفع نفسه عنه

من كلام سعيد بن العاص في ترك المشاتمة.

فصحى غير موثّق

من حسن الأدب ألا تغالب أحدًا على كلامه، وإذا سئل غيرك فلا تجب أنت

من أدب المجالس ترك مقاطعة المتكلم والتطفل على السؤال الموجه لغيرك.

فصحى غير موثّق

تعلم حسن الاستماع كما تتعلم حسن الكلام

الإنصات فن يُتعلم كما يُتعلم البيان.

فصحى غير موثّق

لا يوجد العجول محمودًا، ولا الغضوب مسرورًا، ولا الحر حريصًا، ولا الكريم حسودًا، ولا الملول ذا إخوان

خمس خصال لا تجتمع مع أضدادها.

فصحى غير موثّق

من علامة النوكى الجلوس فوق القدر والمجيء في غير الوقت

الأحمق يتصدر في غير موضعه ويأتي في غير أوانه.

فصحى غير موثّق

ثلاث يرغمن العدو: كثرة العبيد، وأدب الولد، ومحبة الجيران

ما يغيظ العدو أن يكثر أعوانك ويصلح ولدك ويحبك جيرانك.

فصحى غير موثّق

الإفراط في الزيارة ممل، كما أن التفريط فيها مخل

خير الزيارة ما كان باعتدال.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن