يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
زي الكلب ما يشطرش إلا في جحره
يوصف به الجبان يتقوى في بيته فقط.
العاجز في التدبير يحيل على المقادير
يلقي العاجز فشله على القدر.
من قلة الخيل شدوا على الكلاب
عند العوز يُستعان بالرديء.
مش حايشك عن الرقص إلا قصر الأكمام
يضرب لمن يتعلل بالأعذار الواهية.
اللي يكدب نهار الوقفة يسود وشه نهار العيد
الكذب ينكشف سريعًا.
ربك وصاحبك لا تكدب عليه
لا تكذب على الله ولا على صديقك.
الكداب تنحرق داره
عاقبة الكذب وخيمة.
الكدب مالوش رجلين
الكذب لا يقوم على أساس وسرعان ما ينكشف.
مش مربط الفرس
أي ليس هذا لب الموضوع.
يحلف لي أصدقه، أشوف أموره أستعجب
أفعاله تكذب أيمانه.
الحس عالي والفراش خالي
كلام كثير وعمل قليل.
حنك ما يكسرش حنك
لا يسكت أحدًا ولا يسكته أحد، ويوصف به الثرثار.
زي الطبل صوت عالي وجوف خالي
يوصف به الثرثار الفارغ.
عيب الكلام تطويله
الإطالة تفسد الكلام.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.