أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
ويل للشجي من الخلي
المهموم يصيبه الأذى من صديقه الفارغ القلب الذي لا يشاركه همومه ولا يراعي شعوره، ويضرب في لوم من لا يراعي شعور الآخرين.
أكذب من مسيلمة
مسيلمة الكذاب ادعى النبوة، ويوصف به الكاذب شديد الكذب الذي لا يمكن أن يصدقه أحد.
إن الكذوب قد يصدق
الإنسان الذي اشتهر بالكذب ربما يصدق مرة في حياته، ويوصف به المشهور بالسيئات يصدر عنه شيء حسن.
إن اليمين الغموس تذر الديار بلاقع
من يحلف يمينًا كاذبة تغمسه في الإثم وتسبب هلاكه وخراب دياره، ويضرب في الحث على تجنب الحلف.
قد اتخذ الباطل دغلًا
لا يميل إلى الحق لسوء طويته وإنما يتخذ الباطل مأوى يستتر فيه، ويوصف به من جعل الباطل أسلوبه في الحياة.
آفة الإنسان في اللسان
عيب الإنسان في لسانه لأنه عندما يكثر من القول يقع في الخطأ، فإذا حفظ لسانه حفظ نفسه.
أعطي مقولًا، وعدم معقولًا
يتكلم كلامًا جميلًا منمقًا لكن كلامه خال من الفكر والعقل، ويوصف به من له منطق لا يسعفه عقل.
ألقى الكلام على عواهنه
قال الكلام من غير فكر أو روية، ويوصف به من يتكلم دون تفكير.
إن للحيطان آذانًا
يجب على المرء أن يحفظ سره ولا يجهر به، فربما سمعه من لا يريد إسماعه، ويضرب في التحذير من الخوض في القول.
البلاء موكل بالمنطق
ما ينطق به المرء دون تفكير ربما يجر عليه المصائب، ويضرب في الحث على الحرص في الكلام.
رب حرب شبت من لفظة
تشتعل الحروب أحيانًا بسبب كلمة، فبعض الشرور تتولد من أسباب تافهة ولو كانت لفظة.
رب رأس حصيد لسان
قد يتسبب ما ينطق به اللسان من كلام في قطع رأس صاحبه، ويضرب في الحث على الحرص في الكلام.
سبك من بلغك السب
الذي يبلغك سب من سبك في غيابك هو الساب لك في حقيقة الأمر فلا تستمع له.
سكت ألفًا ونطق خلفًا
سكت مدة طويلة جدًّا وعندما تكلم نطق بالخطأ، ويضرب في عدم التوفيق في القول.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.