أسبح من نون
النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أسبح من نون
النون السمك، ويوصف به من يحب الماء ويجيد السباحة.
أفضل ثمار العلم تقويم من دونه
ثمرة العلم تعليم الناس.
حماتي لالتي وبنتها مولاتي.
تعبير عن الاحترام المتبادل بين الأصهار، فحماتي سيدة وابنتها ربة بيتي.
لا عطر بعد عروس
يضرب في الزهد في الزينة والمتعة بعد فقد عزيز.
أطرق كرا إن النعام في القرى
الكرا طائر صغير، أي اخفض رأسك فإن من هو أعظم منك موجود، ويضرب لمن يتكبر وهو صغير القدر.
لهلا يجعل احبابنا ينكرونا
يقال فيمن هو عزيز عليك من الأهل، وانقطعت زيارته لمدة طويلة، فلما زارك لمته وعاتبته بهذا المعنى.
العاقل يستقل الكثير من عمله، ويستكثر القليل من غيره
من خصال العاقل: التواضع في عمله والتقدير لعمل غيره.
إنما يحسن الامتناع إذا وقع الكفران
لا يُمنع المعروف إلا عمن جحده.
لا أبيع الحكمة إلا بحسن الاستماع، ولا آخذ عليها ثمنًا إلا الفهم
من كلام منصور بن عمار: ثمن العلم حسن الإصغاء والفهم.
احتمالك في نفسك حلم، وفي صديقك غدر
أن تحتمل الأذى عن نفسك حلم، أما أن تسكت عن أذى صديقك فخيانة له.
من شغل نفسه بغير المهم أضر بالمهم
الانشغال بالتوافه يضيّع الأمور المهمة.
ترك الأدب يوجب الطرد
سوء الأدب يُبعد صاحبه عن المجالس.
إذا صحت المودة سقطت شروط الأدب
من كلام الجنيد: بين الأصدقاء المخلصين تُرفع الكلفة.
العلم إذا منع منه العامة لم تنتفع به الخاصة
من كلام مالك بن أنس: العلم للناس جميعًا.
الشكوى إلى غير الله عز وجل مذلة
لا تشكُ حالك إلا لله، فإن كان المشكو إليه صديقًا أحزنته، وإن كان عدوًّا أشمته.
إذا زادك الملك إكرامًا فزده إعظامًا
قابل الإكرام بالتوقير لا بالتبسط.
إن أجهل الناس من يجهل نفسه
من كلام أبي العيناء: من لم يعرف قدره وطبعه فهو أجهل الناس.
المستأنس بالملك كالمستأنس بسخونة الشمس في الشتاء، يتقي حرها في الصيف
القرب من صاحب السلطان نافع حينًا ومؤذٍ حينًا، فليكن المرء على حذر.
لا تمازح الشريف فيحقد عليك، ولا الدنيء فيجترئ عليك
من وصية سعيد بن العاص لابنه في اجتناب المزاح.
من استغنى عن الناس احتاجوا إليه
من كلام مصعب بن عبد الله: الغنى عن الناس يرفع قدر المرء بينهم.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.